sort proizvodi

ЦВЕТКО ИВАНОВ

ЦВЕТКО ИВАНОВ

 

 

Цветко Иванов је рођен 1949. године у селу Борово, општина Димитровград, у земљорадничкој породици.

Прва четири разреда основне школе завршио је у родном селу, а друга четири у суседном селу Поганово. Гимназију је завршио у Димитровграду.

По завршетку Технолошко-металуршког факултета у Скопљу 1975. радио је у фабрици гумарских производа „Тигар“ у Димитровграду, у фабрици коже и крзна „Братство“ у селу Жељуша, а од 1995. до пензионисања радио је  у Средњој стручној школи у Пироту, као професор стручних предмета.

У основношколским данима почео је да објављује поетске и прозне радове у дечјем часопису на бугарском језику „Другарче” из Ниша. Током школовања и касније наставио је сарадњу са недељником на бугарском језику „Братство“ и часописом за културу, друштвене науке и уметност „Мост“. У „Братству“ и „Мосту“, сем поетских и прозних прилога, интензивно почиње да објављује текстове из области етнологије, културне историје, историје Бугара у Србији, прошлости села, микротопонимије, демографска истраживања и генеалогије родова поједних насеља. Реч је о преко четрдесет прилога, који су излазили у периоду од осамдесетих година до данас.

Од 2018. године објављује текстове из области културне историје Бугара у Србији и из области етнологије у часопису на бугарском језику „Визија“ који излази у издању Удружење грађана „Обзор“ из Димитровграда.

Иванов је стални сарадник часописа „Пиротски зборник“ који издаје Народна библиотека Пирот.

Сем својих активности на пољу презентовања нематеријалног културног блага Бугара у Србији (посебно Бугара који живе у димитровградском крају) у српској периодици, Иванов годинама сарађује са часописом из области етнологије „Родознание“ из Софије. Учесник је бројних стручних скупова и конференција у Бугарској и Србији на којима је излагао радове.

Иванов скоро пола века спроводи теренска истраживања, користећи архивску грађу из  архива у Србији и Бугарској, коју утемељено, аналитички, студиозно презентује у својим монографијама села.

Доказани хроничар села и истраживач културе и историје Бугара у Србији, Иванов се бави и књижевним радом. Сем бројних поетских и прозних прилога у часописима на бугарском језику који су излазили и излазе у Србији, Иванов је аутор и две збирке песама.

Цветко Иванов живи и ради у родном селу Борову и у Димитровграду.

 

Цветко Иванов е роден през 1949 г. в село Борово, община Димитровград, в земеделско семейство.

Първите четири класа на основно училище завършва в родното си село, а другите четири в съседното село Поганово. Гимназия завършва в Димитровград.

След завършване на Технологично-металургичния факултет в Скопие през 1975 г. работи във фабриката за каучукови изделия „Тигър” в Димитровград, в кожарската фабрика „Братство” в с. Желюша, а от 1995 г. до пенсионирането си работи в Средното професионално училище в Пирот, като преподавател по професионални предмети.

Още в началното си училище започва да публикува поетични и прозаични произведения в детското списание на български език „Другарче” от Ниш. По време на образованието си и по-късно продължава да сътрудничи си със седмичника на български език „Братство“ и със списанието за култура, обществени науки и изкуство „Мост“. Освен поетични и прозаични произведения, в „Братство” и „Мост” той интензивно започва да публикува текстове от областта на етнологията, културната история, историята на българите в Сърбия, миналото на селата, микротопонимията, демографски изследвания и генеалогия на семейства от отделни селища. Става дума за над четиридесет статии, публикувани в периода от осемдесетте години до днес.

От 2018 г. публикува текстове в областта на културната история на българите в Сърбия и в областта на етнологията в списанието на български език „Визия“, което издава Гражданското сдружение „Обзор“ от Димитровград.

Иванов е постоянен сътрудник на списанието „Пиротски сборник“, издавано от Народна библиотека в Пирот.

Освен дейността си в областта на представянето на нематериалните културни богатства на българите в Сърбия (особено българите, живеещи в района на Димитровград) в сръбската периодика, Иванов от години сътрудничи на списанието за етнология „Родознание” от София. Участник с доклади е в редица срещи и конференции в България и Сърбия

Почти половин век Иванов провежда теренни проучвания, използвайки архивни материали от архивите в Сърбия и България, които представя обосновано, аналитично и ученолюбиво в своите монографии на селата.

Доказан краевед и изследовател на културата и историята на българите в Сърбия, Иванов се занимава и с литературна дейност. Освен многобройни поетични и прозаични произведения, публикувани в списанията на български език издавани в Сърбия, Иванов е автор и на две стихосбирки.

Цветко Иванов живее и работи в родното си село Борово и в Димитровград.

 

 

Библиографија /  Библиография

Ауторска издања/ Авторски произведения:

 

  1. Борово : истини и легенди/ Иванов, Цветко.-Димитровград : Народна библиотека ; София : Столичка библиотека, 2004.
  2. Живи спомени : стихотворения/ Иванов, Цветко.- Ниш : Братство, 2006.
  3. Драговита – Златна/ Иванов, Цветко.- Димитровград : Народна библиотека „Детко Петров“ : КИЦ „Цариброд“ ; София : Столична библиотека, 2007.
  4. Збирут‘к/ Иванов, Цветко.- Димитровград: Самиздат, 2010
  5. Бански Дол и банскодолци/ Иванов, Цветко.- Димитровград : Народна библиотека „Детко Петров“ : КИЦ "Цариброд" ; София : Столична библиотека, 2010.
  6. Шумйе/ Иванов, Цветко.- Димитровград : Народна библиотека „Детко Петров“ : Национален съвет на българите в Сърбия, 2011.
  7.  Вртинци из Грапе/ Иванов, Цветко.- Димитровград : Народна библиотека "„Детко Петров“: Национални савет бугарске националне мањине, 2012.
  8. Прача/ Иванов, Цветко.- Димитровград : Народна библиотека „Детко Петров“ Димитровград : Национален съвет на българското национално малцинство, 2012.
  9. Вяра и камък/ Иванов, Цветко и др.- Димитровград : Народна библиотека „Детко Петров“ : Национален съвет на българското национално малцинство, 2013.
  10. Душата на Царибродско/ Иванов, Цветко.- Димитровград : Народна библиотека „Детко Петров“, 2014.
  11. Скървеница/ Иванов, Цветко.- Димитровград : Народна библиотека „Детко Петров“ : Национален съвет на българското национално малцинство, 2014.
  12. Врабча/ Иванов, Цветко.- Димитровград : Народна библиотека „Детко Петров“, 2015.
  13. Русимовци и Асеновци из Поганова/ Иванов, Цветко.- Димитровград : Народна библиотека „Детко Петров“, 2016.
  14. Планиница : Доња и Горња/ Иванов, Цветко.- Димитровград : Народна библиотека „Детко Петров“, 2016.
  15. Горна Държина/ Иванов, Цветко.- Пирот : Народна библиотека, 2016.
  16. Власи/ Иванов, Цветко.- Пирот : Народна библиотека, 2017.
  17. Вяра и камък = Вера и камен (2. допуњено изд.) / Иванов, Цветко и др.- Димитровград : Народна библиотека „Детко Петров“, 2018.
  18. От кладенеца на забравата/ Иванов, Цветко.- Димитровград : Народна библиотека „Детко Петров“ ; София : Столична библиотека, 2019.
  19. Генеалогия на родовете в Барйе : [Борово] / Иванов, Цветко.- Димитровград : Народна библиотека „Детко Петров“, 2019.
  20. Генеалогия на родовете в Било и Верзар : [Борово] / Иванов, Цветко.- Димитровград : Народна библиотека „Детко Петров“, 2020.
  21. Бачево/ Иванов, Цветко.- Димитровград : Народна библиотека „Детко Петров“, 2020.
  22.  Градини/ Иванов, Цветко.- Димитровград : Народна библиотека „Детко Петров“, 2021.

 

 

Чланци у часописима и зборницима / Статии в списания и сборници

 

  1. Иванов, Цветко. „Микротопонимија Бурела = Microtoponymy of Burel“. Пиротски зборник. Бр. 43 (2018): 181-246

 

  1. Иванов, Цветко. „Някои данни за учебното дело в Царибродско“ у Известия на Регионален исторически музей - Перник : Journal of Regional muzeum of history – Pernik. Т. 2 (2014): 415-438.

 

  1. Стефанов, Ненад, Иванов, Цветко Д. „Състоянието на Моравска военна инспекционна област - Общо състояние на окрузите (Стање Моравске војноинспекцијске области - Опште стање у окрузима)“ у: Годишњак за друштвену историју = Annual of Social History. - Год. 21, бр. 1 (2014): 99-110

 

  1. Иванов, Цветко. „Дилеме о почетку рада прогимназије и гимназије у Димитровграду“ Пиротски зборник. Бр. 39 (2014): 175-183.

 

  1. Ivanov, Cvetko Migraţiile locuitorilor din comuna Dimitrovgrad Europa : revistǎ de literaturǎ, artǎ, culturǎ şi tranziţie = magazine about literature, art, culture and transition. - An. 2, nr. 4 (2009): 27-31.

 

  1. Иванов, Цветко, „Родът Турци от село Борово [Царибродско]“ Родознание. VIII, 3-4 (2003): 40-42.

 

  1. Иванов, Цветко, Из историје овчарства у димитровградском крају „Многа домаћинства иљадила“ у: Пољопривредни календар (Нови Сад: Дневник, 2006): 47-48.

 

  • keyboard_arrow_right
  • prod check
    check